02. Blue

[ä]   hot (ᅡ) [ə]   double (ᅥ)

[a]   apple/educateᅢ,ᅦ [ē]   in/he (ᅵ) [ô]   want (ᅯ)

_________________________________________________

-Lyrics By G-Dragon & Teddy
-Composed By Teddy & G-Dragon 

-Additional Rap Written By T.O.P.  

[Romanized]
**GyəWool-ē GäGo Bom-ē ChäJäOJyo
WooLēn SēDeulGo GeuLēWoom Sok-a Mäm-ē MəngDeul-ətJyo
*I'm singing my blues~
PäLän NoonMool-a /PäLän SeulPeum-a /GēlDeulYəJyə
I'm singing my blues~
Ddeun GooLeum-a /NärlLyə BoNan SäLäng uhh~

GätTeun HäNeul/DäLeun Ggoom/NəWä Nä
WēHəmHäNēGgä Nə-aGaSə DdəNä JooNeun GəYä
NēmēLän GeulJä-a JəmHäNä

BēGəpHäJēMän NaGä MotNä SoomNeun GəYä
Jän-ēnHän ēByəlEun SäLängEi MärlLo
Geu əDdən MärlDo /WēLo Dwal SooNeun əpDäGo
äMä Na ēnSangEi MäJēMäk Melo Mäk-ē NaLyəONaYo ēJa

Ta-ə NäSə Nərl MänNäGo JookEul MänKeum SäLängHäGo
PäLätKa MoolDeul-ə SēLēn Na MäEum
NoonEul Gäm-äDo Nərl NeuGgēl Soo əpJän-ä

**GyəWool-ē GäGo Bom-ē ChäJäOJyo
WooLēn SēDeulGo GeuLēWoom Sok-a Mäm-ē MəngDeul-ətJyo
*I'm singing my blues~
PäLän NoonMool-a /PäLän SeulPeum-a /GēlDeulYəJyə
I'm singing my blues~
Ddeun GooLeum-a /NärlLyə BoNan SäLäng uhh~

SēmJäng-ē MətJeun GətMän GätTä
JənJang-ē GgeutNäGo GeuGotSa ərl-əBootTeun NəWä Nä
Na MəLētSok SaGyəJēn Trauma
ē NoonMool MäLeuMyən ChokChokKē Gē-əkHäLē Na SäLäng
GwaLopJēDo WaLopJēDo än-ä
HangBokEun Dä HonJätMärl
Geu ēSäng-a BokJäpHän Gən MotChäm-ä
DaSooLopJē äMooLətChēDo än-ä
ByəlSoo əpNeun BängHwäng
SäLämDeulEun WätDä GänDä

Ta-ə NäSə Nərl MänNäGo JookEul MänKeum SäLängHäGo
PäLätKa MoolDeul-ə SēLēn Na MäEum
NəNeun DdəNäDo Nän GeuDaLo ētJän-ä

**GyəWool-ē GäGo Bom-ē ChäJäOJyo
WooLēn SēDeulGo GeuLēWoom Sok-a Mäm-ē MəngDeul-ətJyo

ONeulDo PäLän Jə DärlBēt äLa-a Nä HolLo Jäm-ē DeulGatJyo
GgoomSok-aSəDo Nän GeuDaLeul ChätJä
HaMaMyə ē NoLaLeul BoolLəYo

*I'm singing my blues~
PäLän NoonMool-a /PäLän SeulPeum-a /GēlDeulYəJyə
I'm singing my blues~
Ddeun GooLeum-a /NärlLyə BoNan SäLäng

*I'm singing my blues~
PäLän NoonMool-a /PäLän SeulPeum-a /GēlDeulYəJyə
I'm singing my blues~
Ddeun GooLeum-a /NärlLyə BoNan SäLäng uhh~
______________________________________________
[Translated]
**Winter is gone and spring is coming.
We are withering and my heart is bruised for longing.
*I'm singing my blues~
I've got used to /Blue tears /Blue sorrow.
I'm singing my blues~
I send my love away to drifting clouds.

Under the same sky/different dreams/You and me.
I'm leaving you 'cause it's dangerous,
Add a dot to 'Nēm' [님(love one)-남(stranger)]

Even though it's cowardly, I'm hiding away 'cause I'm a looser.
Cruel break up is the end of the love.
Nothing can console me.
Perhaps this last melodrama in my life is coming to an end.

I met you since I've come to this world and loved you to die.
My heart is frosted for being stained blue.
Even though I closed my eyes I can't feel you.

**Winter is gone and spring is coming.
We are withering and my heart is bruised for longing.
*I'm singing my blues~
I've got used to /Blue tears /Blue sorrow.
I'm singing my blues~
I send my love away to drifting clouds.

It feels like my heart is stopped.
After the war is over, you and I are stayed frozen there.
The trauma is engraved in my mind.
Once my tears all dried out, I will remember my love.
I'm neither miserable nor lonely.
Happiness is only a mumble to yourself.
I can't stand anything more complicate than that.
It's just unremarkable and ordinary.
The wander off is inevitable struggle.
People come and go.

I met you since I've come to this world and loved you to die.
My heart is frosted for being stained blue.
Even though you have left, I'm stay still here.

**Winter is gone and spring is coming.
We are withering and my heart is bruised for longing.

Tonight under that moonlight, again, I would fall a sleep all alone.
I'm searching around you even in my dreams.
I'm singing this song while I'm looking for you.

*I'm singing my blues~
I've got used to /Blue tears /Blue sorrow.
I'm singing my blues~
I send my love away to drifting clouds.

*I'm singing my blues~
I've got used to /Blue tears /Blue sorrow.
I'm singing my blues~
I send my love away to drifting clouds.